Review Question - QID 104444

A 68-year-old man presents to the emergency department with right ear pain that he developed 4 days prior, and it has progressively worsened. The pain is worse at night. He has associated fever and chills. This morning, he awoke with purulent, foul-smelling discharge on his pillow. He has a history of type II diabetes mellitus and hypertension. He takes metformin, insulin, and lisinopril. His temperature is 102.2°F (39.0°C), blood pressure is 130/87 mmHg, pulse is 110/min, and respirations are 16/min. The patient is toxic in appearance and in mild distress due to pain. Examination of the external ear reveals findings shown in Figure A. Granulation tissue and purulent drainage are noted in the external auditory canal. Physical exam is otherwise unremarkable. Which of the following is the most appropriate therapy for this patient?